Bernhard Schlink, Miłosne ucieczki, Wyd. Polsko-Niemieckie, Warszawa 2003; Erich Maria Remarque, Noc w Lizbonie (nowy przekład), Rebis, Poznań 2003; Christian Reuter, Zamachowcy-samobójcy, Świat Książki, Warszawa 2003; Friederike Mayröcker, Zielony montaż (2-jęz.), Antykwa, Kraków 2003; Charlotte Link, Dom sióstr, Świat Książki, Warszawa 2005; Erich Maria Remarque, Cienie w raju (nowy przekład), Rebis, Poznań 2004; Martin Buber, Opowieści o aniołach, duchach i demonach, Cyklady, Warszawa 2004; Peter Berling, Korona świata, Książnica, Katowice 2005; Michael Ende, Wunschpunsch, Nasza Księgarnia, Warszawa 2005; Ilona Hilliges, Biała czarownica, Świat Książki, Warszawa 2007; Robert Jazze Niederle, Mikstura..., czyli komiks i literatura, National Geographic, Warszawa 2008; Wolfgang Hilbig, Ja, Atut, Wrocław 2006; Lisa Mayer, Anioł o dwóch twarzach (2-jęz.), Antykwa, Kraków 2006; Cornelia Funke, Piracka świnka, Nasza Księgarnia, Warszawa 2006; Walter Moers, 13 ½ życia kapitana Niebieskiego Misia, Słowo/Obraz Terytoria, Gdańsk 2007; Erich Maria Remarque, Hymn na cześć koktajlu, Rebis, Poznań 2006; (zbior.) Ucieczka, wypędzenie, integracja, Dom Historii Niemiec, Bonn 2007; Peter Berling, Czarny kielich.