Poza działalnością związaną z teatrem, dydaktyką i pisaniem wierszy, zajmował ważne funkcję organizacyjne w słupskiej akademii. W latach 2008–2012 był kierownikiem Zakładu Antropologii Literatury i Badań Kaszubsko-Pomorskich w Instytucie Polonistyki, a następnie od 2012 do 2013 roku kierownikiem Zakładu Teorii Literatury i Badań Kulturoznawczych w tym instytucie. Ponadto w latach 2008–2012 był prodziekanem ds. studiów dziennych, a od 2012 roku ds. studiów dziennych i spraw studenckich Wydziału Filologiczno-Historycznego. Od 2012 roku jest także kierownikiem Studium Doktoranckiego (grupa literaturoznawcza). Jest aktywnym członkiem Instytutu Kaszubskiego w Gdańsku. Od 2009 zasiadał w jego zarządzie, w 2012 wybrany na kolejną kadencję [on-line] [dostęp 2014-01-29]..
Od roku 2019 jest wokalistą słupskiego zespołu The Evil Educators, który składa się z wykładowców Instytutu Filozofii Uniwersytetu Pomorskiego.
Dorobek naukowy Zainteresowania naukowe Daniela Kalinowskiego koncentrują się wokół problematyki związanej z historią literatury polskiej XIX wieku.