Jego pierwszym tłumaczeniem z polskiego była książka Kraj bez Quislinga Tadeusza Nowackiego (Stefan Tadeusz Norwid) z 1944. Po przejściu na emeryturę w 1978 tłumaczył głównie z polskiego. We współpracy z profesorem Józefem Trypućko rozpoczął pracę nad tłumaczeniem wierszy Tadeusza Różewicza, które wydał w 1979. W 1993 wydał książkę Polska poezja trzech wieków, w której zaprezentował szwedzkim czytelnikom nieznanych im wcześniej polskich poetów okresu Renesansu, Baroku i Oświecenia. W 1987 wydał tłumaczenie Pana Tadeusza Adama Mickiewicza napisane heksametrem, a w 1981 jedyną szwedzką monografię Adama Mickiewicza.
Przypisy
Bibliografia
Kategoria:Absolwenci Uniwersytetu w Uppsali Kategoria:Laureaci nagród PEN Clubu Kategoria:Szwedzcy tłumacze Kategoria:Tłumacze literatury polskiej Kategoria:Tłumacze literatury rosyjskojęzycznej Kategoria:Urodzeni w 1913 Kategoria:Zmarli w 2004