Językiem roboczym Komitetu jest język angielski i dokumentacja towarzysząca jego pracom jest sporządzana w języku angielskim.
Regulamin Komitetu Komitet przyjmuje swój regulamin w rozsądnym czasie po wejściu w życie umowy i zaprasza Sygnatariuszy niebędących Stronami umowy do uczestnictwa w obradach dotyczących tego regulaminu. Regulamin: obejmuje takie kwestie, jak przewodniczenie oraz bycie gospodarzem posiedzeń, wykonywanie obowiązków organizacyjnych związanych z umową i jej funkcjonowaniem; może również obejmować takie kwestie, jak przyznawanie statusu obserwatora oraz inne kwestie, które Komitet uzna za niezbędne do swojego prawidłowego funkcjonowania. Komitet może zmienić swój regulamin. W okresie pięciu lat od wejścia w życie umowy decyzje Komitetu w sprawie przyjęcia lub zmian regulaminu podejmowane są w drodze konsensusu Stron i Sygnatariuszy niebędących Stronami umowy. Po tym okresie, Komitet może przyjmować lub zmieniać regulamin w drodze konsensusu Stron umowy. Komitet może zdecydować, że przyjęcie lub zmiana określonej zasady lub procedury regulaminu wymaga konsensusu Stron i Sygnatariuszy niebędących Stronami umowy
Posiedzenia komitetu Komitet zbiera się co najmniej raz w roku, o ile Komitet nie zdecyduje inaczej.