W marcu 2023 roku Rutherford podpisał kontrakt z wytwórnią Atlantic Records, a 28 marca 2023 roku wydał utwory „Joker” i „Rainbow”. Niedługo potem, 18 sierpnia, ukazał się mixtape zatytułowany &ONE.
W 2024 roku zaczął posługiwać się pseudonimem Jesse® i 14 sierpnia wydał pierwszy singiel ze swojego nowego solowego albumu, zatytułowany „Shoot It Straight”. Następnie ukazały się single „When I'm Sad” (23 sierpnia) oraz „Thinkin Too Much” (6 września). Jego trzeci album studyjny miał pierwotnie nosić tytuł odpowiadający jego pseudonimowi – Jesse®, ale na kilka dni przed premierą, która odbyła się 20 września, został przemianowany na Wanted?.
Po trzyletniej przerwie Rutherford ogłosił reaktywację swojego zespołu The Neighbourhood na oficjalnym koncie grupy na Instagramie. 29 sierpnia 2025 roku na profilu opublikowano relację informującą, że członkowie zespołu ponownie się zjednoczyli i wrócili do studia, aby razem tworzyć i wydawać muzykę.
Filmografia Filmy 2000: Life or Something Like That − Tommy, syn Pete’a 2000: Ted Bundy 2003: Dickie Roberts: Former Child Star