Podróż Autorka oprowadza czytelników przez miejsca nawiązujące do legendy o bohaterskich bliźniakach, których historia jest opisana w Popol Vuh – biblii Majów. Beata Pawlikowska podróżuje przez Rzekę Skorpionów, Dom Ognia, Lodu, Ciemności i Ostrzy, a także przez Jaskinię Nietoperzy i Krainę Strachu, nazywaną Xibalba. Przenosi legendę do współczesnego świata, gdzie opisywane miejsca są częścią ludzkiego umysłu, skrywającymi strach i niepokój. W Domu Ciemności człowiek musi zmierzyć się z niepewną przyszłością, Dom Ostrzy kryje nieprzyjemne słowa i czyny, na które narażony jest w życiu, Dom Lodu skrywa samotność, Dom Jaguarów autorka interpretuje jako nieuczciwość i złodziejstwo, w Domu Ognia mogą spłonąć wszystkie istotne sprawy, z kolei w Domu Nietoperzy czeka zło, które człowiek kiedyś popełnił w życiu, a teraz może do niego wrócić.
Autorka o książce Jak podkreśla sama Pawlikowska: W podróży bywa tak samo jak w życiu.