Nazwa Na etapie przygotowań do uruchomienia oraz przez pierwsze niespełna dwa miesiące nadawania kanał nosił nazwę Polsat News+. Znak plusa zapisywany był w taki sam sposób jak w logotypie sieci komórkowej Plus, mającej tego samego właściciela. 31 lipca 2014 roku nazwa została zmieniona na Polsat News 2 z powodu sporu prawnego toczonego przez Polsat z firmą ITI Neovision, właścicielem platformy nc+. Ponieważ ITI Neovision oznacza znakiem plusa (zaczerpniętym od jej głównego udziałowca, Canal+) wszystkie swoje nadawane samodzielnie kanały, Sąd Okręgowy zdecydował o zabezpieczeniu powództwa na czas toczącego się procesu, nakazując Polsatowi zmianę nazwy kanału. W listopadzie Sąd Apelacyjny rozpatrzył jednak odwołanie Polsatu i uchylił poprzednią decyzję, pozwalając na przywrócenie kanałowi dotychczasowej nazwy. Polsat nie podjął jeszcze decyzji o ewentualnej zmianie nazwy kanału. W grudniu Sąd Okręgowy w Warszawie wydał wyrok, który oddalił w całości powództwo nc+, wyrok nie jest jednak prawomocny. Jednak po odwołaniu platformy nc+ Telewizja Polsat przegrała w Sądzie z platformą i nie może używać symbolu „+” w nazwie kanału Polsat News+ i programu „+ Kultura”.