Siły ententy skierowane w rejon Małka Nidże składały się głównie z jednostek 3 Armii serbskiej (dow. gen. Pavle Jurišić Šturm) i miały za zadanie zaatakować centrum bułgarskiej linii obronnej. Na południowy zachód od jeziora Ostrovo rozlokowano jednostki francuskie (57 i 156 dywizje piechoty), dowodzone przez gen. Victora Cordonniera i wspierane przez rosyjską brygadę piechoty. Ich zadaniem było opanowanie masywu Malareka. Dodatkowe wsparcie stanowiła serbska dywizja kawalerii, działająca na wschód od jeziora Ostrovo.
Przebieg bitwy Wczesnym rankiem 12 września 1916 rozpoczął się ostrzał artyleryjski pozycji zajmowanych przez piechotę bułgarską. Wykorzystując całodniowy ostrzał, jednostki serbskie podejmowały próby oczyszczenia przedpola z zasieków, ale były skutecznie powstrzymywane przez artylerię bułgarską. Wieczorem piechota bułgarska podjęła kontratak, ale ten załamał się w ogniu artylerii. Straty bułgarskie sięgały 400 rannych i zabitych. W tym samym czasie jednostki francuskie i brygada rosyjska zepchnęły posterunki bułgarskie, zmuszając przeciwnika do wycofania się na główną linię obrony w masywie Mała Reka.