Hongō transformuje się na oczach Kotomi i po walce wdaje się w ucieczkę. W międzyczasie okazuje się, że przy życiu jest też drugi Rider – Hayato Ichimonji, który mimo to boryka się z problemem zdrowotnym prowadzącym do bliskiej śmierci.
Następnego dnia po uratowaniu Kotomi od grupki chuliganów Hongō postanawia jej pomóc w ustaleniu, co dzieje się z Chiharu. Wpadają na pomysł by spotkać się z jej bratem – Shirō Kazamim, byłym właścicielem firmy informatycznej ExaStream, w której 2 miesiące wcześniej doszło do tajemniczego zniknięcia jej zarządu. Mimo to zostają zaatakowani przez ścigających ich wcześniej członków Szokera, jak i samego Kazamiego, który, jak się okazało, również przeszedł operację i stał się Hopperem Wersją 3 (V3). Podczas próby pościgu za Hongō zostaje on zaatakowany przez Kazamiego, jednak od śmierci ratuje go Hayato. Kiedy Kazami odkrywa, że odnaleziona przez niego Chiharu również nie jest tą prawdziwą wyjawia, że za zaginięciami w jego firmie stoi Szoker, który planował przeróbkę wszystkich Japończyków w cyborgi poprzez wszczepienie im nanobotów, a on sam był jedynym, który przeżył. Trójka Riderów dowiaduje się, że Kotomi odkryła trzecią dziewczynę, która okazała się być prawdziwą Chiharu.