Wobec uzyskanego zapewnienia ich dostarczenia major Małaszkiewicz wraz ze sztabem opracował nowy plan przeprawy, który okazał się bezużyteczny, ponieważ nie dostarczono uzgodnionej ilości łodzi, ich pojemność przeprawowa była niewystarczająca, nie przybyli też saperzy kanadyjscy. Tak wspomina to szef sztabu:
„…zaszło wiele komplikacji zamiast osiemnastu łodzi nadeszło ich tylko czternaście, pojemność przeprawowa zamiast 24 ludzi okazuje się pojemnością 18- tu nie przybyli też saperzy kanadyjscy – skutkiem czego cała organizacja, tak starannie zestawiona na kwaterach musiała być zmieniona tuż nad wodą. Zmienione zostało wszystko od obsad łodzi, które musieli obsadzić nasi saperzy do całkowitych zmian porządku załadowania.”
Te nieoczekiwane zmiany spowodowały opóźnienie przeprawy, planowanej początkowo o północy. Niemcy rozpoczęli silny ostrzał przeprawiających się Polaków, dobrze widocznych w świetle podpalonego tartaku.
Doszło do paniki i załamania się przeprawy.