4 lipca gen. Puchalski wydał kolejny rozkaz. Powołał się on w nim na rozkaz NKA z 3 lipca, mówiący, „że aż do nadejścia rozkazu zezwalającego na zmianę odznak i oznaczeń stopni oficerskich, oficerom i podoficerom Legionów Polskich nie wolno samowolnie zdejmować albo zmieniać odznak”. Dalszy rozwój wypadków przerwała bitwa pod Kostiuchnówką, która rozpoczęła się 4 lipca. Ostatecznie konflikt wygrała Rada Pułkowników. 6 lipca 1916 roku NKA reskryptem nr 9913/1 zatwierdziła nowe dystynkcje, jednakowe dla wszystkich brygad, częściowo uwzględniając projekt Rady. Nowe oznaki stopni wzorowane były na tych z I Brygady. Zastąpiono jednak czerwony wężyk haftem srebrnym i złotym. Nakryciem głowy wszystkich legionistów miała być maciejówka. Nowe oznaki nałożono dopiero we wrześniu 1916 roku, po wycofaniu Legionów z frontu i przemianowaniu ich na Polski Korpus Posiłkowy.

Po zakończeniu bitwy pod Kostiuchnówką, 11 lipca 1916 roku odbyło się kolejne spotkanie Rady Pułkowników. Na tym posiedzeniu w szczególności omawiano sprawę memoriału dotyczącego usamodzielnienia się Legionów Polskich, który postanowiono wysłać do NKA zgodnie z uchwałą Rady z 1 lipca.