Tematycznie pisarz rozpatruje psychologię bohaterów w przełomowych sytuacjach, przenosząc ich w środowisko Huculszczyzny lat 1940–1950Член Українського центру Міжнародного ПЕН-Клубу Андрусяк Іван Михайлович, Український центр Міжнародного ПЕН-клубу..

Na początku XXI wieku Andrusiak zajmował się krytyką literacką, pisząc do takich czasopism, jak: „Knyżnyk-review” (ukr. Книжник-review), „Knyżkowyj ohlad” (ukr. Книжковий огляд), „Kurjer Krywasu” (ukr. Кур'єр Кривбасу), „Kalmijus” (ukr. Кальміюс), „Berezil” (ukr. Березіль), „Suczasnist” (ukr. Сучасність) i in., analizując poezję współczesną. W swoich tekstach bronił zasad moralności w literaturze, oddzielając sztukę literacką od popularnejІван Андрусяк, Видавництво Старого Лева у Львові.. W 2007 roku opublikował powieść Stefa i jiji Czakałka (ukr. Стефа і її Чакалка), debiutując jako pisarz dziecięcy. W ciągu kilku lat literatura dziecięca staje się – na równi z poezją – jego główną dziedziną twórczości.