Money i zespół specjalistów przekonali rodziców dziecka, że operacja korekty płci będzie najlepszym rozwiązaniem dla Bruce (Davida) Reimera. W wieku 22 miesięcy Bruce (David) przeszedł obustronną orchidektomię, podczas której chirurgicznie usunięto mu jądra i uformowano szczątkowy srom. Od tego czasu zaczęto wychowywać go jako dziewczynkę i nadano mu imię Brenda.
Próbne akty seksualne w dzieciństwie Money kontynuował monitorowanie i raportowanie rozwoju płci bliźniaków jako „przypadek John/Joan” do czasu, gdy bliźniaki miały 13 lat.
Według Johna Colapinto, który w 2001 roku opublikował biografię Davida Reimera, sesje z Moneyem obejmowały dziecięce zabawy w próby seksualne (). Money twierdził, że zachowania reprodukcyjne stanowią fundament płci, a „zabawa w ruchy posuwiste i kopulację” jest kluczowym aspektem rozwoju płci u wszystkich ssaków naczelnych. Od szóstego roku życia, według Briana, bliźniaki były zmuszane do odgrywania aktów seksualnych, przy czym David odgrywał rolę kobiety. Money zmuszał Bruce (Davida) Reimera do ustawienia się na czworakach, a jego brata Briana do „podejścia od tyłu i położenia swojego krocza na jego pośladkach”. Ponadto Money zmuszał Bruce (Davida) Reimera, w innej pozycji seksualnej, do „rozłożenia nóg” z Brianem na sobie.