Hrabia Chalais, głęboko uwikłany w spisek, został ścięty 19 sierpnia 1626, podczas gdy księżna de Chevreuse uciekła do Lotaryngii, gdzie wkrótce nawiązała romans z Karolem IV, księcia Lotaryngii, który interweniował w jej imieniu, aby pozwolono jej na powrót do Francji; wkrótce została przywrócona w Dampierre, a jej plany obalenia władzy królewskiej weszły w nową fazę.
thumb|200px|Dama z wachlarzem Velázqueza jest uważana za portret księżnej Była w centrum wszystkich intryg, w które zaangażowane były obce mocarstwa działające przeciwko Francji: negocjacje z księstwem Lotaryngii i z Hiszpanią prowadzone przez Charlesa de l’Aubespine, markiza de Châteauneuf, strażnika pieczęci, któremu zniszczyła karierę, każąc mu przekazać swoje pisma do króla (1633). Tajna wymiana korespondencji z Hiszpanią prowadzona przez Annę Austriaczką została odkryta w 1637, zmuszając księżnę de Chevreuse do ucieczki do Hiszpanii, a potem do Anglii i ostatecznie do Flandrii.