W sezonie 2015/16 wystąpił w 31 spotkaniach Serie A, strzelając 3 bramki i zaliczając 4 asysty.

29 stycznia 2020 Manchester United ogłosił, że doszedł do porozumienia ze Sportingiem w sprawie transferu Fernandesa. 30 stycznia 2020 roku podpisał 5,5-letni kontrakt z opcją przedłużenia o kolejny rok z Manchesterem United. W nowym klubie zadebiutował 1 lutego 2020 w zremisowanym 0:0 meczu przeciwko Wolverhampton Wanderers, rozgrywając całe spotkanie. Swoją pierwszą bramkę dla Manchesteru United strzelił 23 lutego 2020 roku w wygranym 3:0 meczu przeciwko Watford. 2 grudnia 2021 roku Bruno rozegrał swój setny mecz w barwach Manchesteru United przeciwko Arsenalowi, gdzie zdobył bramkę na 1:1, ostatecznie mecz skończył się wynikiem 3:2 dla Manchesteru United. 20 lipca 2023 roku Manchester United wydał komunikat w którym poinformował, że portugalski pomocnik zostanie nowym kapitanem drużyny. W rozgrywkach 2025/2026 zdobył 21 asyst w Premier League, tym samym pobił rekord należący wcześniej do Thierry'ego Henry'ego i Kevina De Bruyne, który wynosił 20 asyst.. przyznała pomocnikowi tytuł piłkarza sezonu 2025/2026, a także został wybrany najlepszym piłkarzem sezonu Premier League (EASPORTSFC Player of the Season).