Ekspertyza Gowlanda wykraczała poza Mennicę i służył on także jako konsultant Cesarskiej Armii Japońskiej, pomagając w założeniu Arsenału Osakijskiego do produkcji artylerii.

Wolny czas w Japonii Gowland uprzyjemniał sobie alpinizmem, dokonując pierwszych odnotowanych zdobyć kilku szczytów Alp Japońskich, którą to nazwę ukuł on właśnie i która została opublikowana w 1888 przez Basila Halla Chamberlaina w jego Japan Guide. Później nazwę tę spopularyzował angielski misjonarz Walter Weston. Gowland również twierdził, że był pierwszym obcokrajowcem, który zdobył w 1874 Yari-ga-takeHani, Yoko. „Peak attraction: There’s a magic in the mountains–but will we break the spell?,” Japan Times. 21 April 2002..

Jednak Gowland jest najbardziej znany w Japonii jako amator archeolog, przeprowadziwszy pierwsze naprawdę dokładne badania naukowe wielu kurhanów kofun z okresu Kofun (III-VII wiek n.e.), w tym licznych cesarskich mauzoleów. Odkopał on kurhany w prefekturach Saga i Miyazaki na wyspie Kiusiu oraz w Fukushimie na północ od Tokio, jak również w wielu miejscach w regionie KansaiBritish Museum..