Cóż, jestem członkinią Akademii, a mnie o to nie pytałeś”.
Laureaci i nominowani Kategorie konkursowe
{| class="wikitable topalign" |+Lista laureatów (pogrubioną czcionką) i nominowanych Należy rozwinąć listę „Awards Year(s)” i wybrać 1974. |- ! style="background-color:#F9EFAA; width:50%"| Najlepszy film ! style="background-color:#F9EFAA; width:50%"| Najlepsza reżyseria
Ojciec chrzestny II – Francis Ford Coppola, (współproducent) i (współproducent) Chinatown – Robert Evans Lenny – Płonący wieżowiec – Irwin Allen Rozmowa – Francis Ford Coppola i (współproducent) | Francis Ford Coppola – Ojciec chrzestny II John Cassavetes – Kobieta pod presją Bob Fosse – Lenny Roman Polański – Chinatown François Truffaut – Noc amerykańska |- ! style="background-color:#F9EFAA; width:50%"| Najlepszy aktor ! style="background-color:#F9EFAA; width:50%"| Najlepsza aktorka
Art Carney – jako Harry Albert Finney – Morderstwo w Orient Expressie jako Herkules Poirot Dustin Hoffman – Lenny jako Lenny Bruce Jack Nicholson – Chinatown jako J.J.