Wersja polska Opracowanie wersji polskiej: Start International Polska (O rodzinach Martinów i Coyów, Błękitna ballada, Kiedy wejdzie Casey?, Opowieść o miłości kapelusza i modrego czepeczka), Studio Sonica (Piotruś i wilk) Reżyseria: Dobrosława Bałazy (O rodzinach Martinów i Coyów, Błękitna ballada, Kiedy wejdzie Casey?, Opowieść o miłości kapelusza i modrego czepeczka), Joanna Wizmur (Piotruś i wilk) Dialogi polskie: Krystyna Skibińska-Subocz (O rodzinach Martinów i Coyów, Błękitna ballada, Opowieść o miłości kapelusza i modrego czepeczka), Joanna Serafińska (Kiedy wejdzie Casey?) Joanna Serafińska (Kiedy wejdzie Casey?) Teksty piosenek: Marek Robaczewski Kierownictwo muzyczne: Mirosław Janowski (odc. Błękitna ballada, Kiedy wejdzie Casey?) Marek Klimczuk (O rodzinach Martinów i Coyów, Opowieść o miłości kapelusza i modrego czepeczka) Dźwięk i montaż: Elżbieta Chojnowska (O rodzinach Martinów i Coyów, Błękitna ballada, Opowieść o miłości kapelusza i modrego czepeczka), Janusz Tokarzewski ( Kiedy wejdzie Casey?) Kierownictwo produkcji: (O rodzinach Martinów i Coyów, Błękitna ballada, Kiedy wejdzie Casey?, Opowieść o miłości kapelusza i modrego czepeczka), Alicja Jaśkiewicz (Piotruś i wilk), Paweł Araszkiewicz (Piotruś i wilk) Udział wzięli: Andrzej Piszczatowski – Narrator (Kiedy wejdzie Casey?) Olga Bończyk –