Nawiązania do innych historii Amy w tym odcinku nosi strój policjantki użyty w odcinku Jedenasta godzina (2010), a Rory – strój Rzymianina, użyty w historii Otwarcie Pandoriki / Wielki wybuch (2010). Podczas jednej ze wspólnych wypraw Doktora, Kazrana i Abgail bohaterowie noszą długie szaliki podobne do tego, który nosił Czwarty Doktor, a podczas innej wyprawy – fezy, które stały się elementem charakterystycznym dla Jedenastego Doktora. Kazran stwierdza, że konsola do operowania atmosferą jest „izomorficzna”. To samo czwarty Doktor mówi, wypowiadając się o konsoli TARDIS w historii Pyramids of Mars (1975).

Produkcja Scenariusz Scenariusz do tego odcinka został napisany przez producenta wykonawczego serialu, Stevena Moffata. W związku z tym, że poprzedni odcinek świąteczny, Do końca wszechświata, był utrzymany w mroczniejszym klimacie, Moffat chciał napisać „naprawdę świąteczny” odcinek. Wyjaśniając, dlaczego wybrał jako częściowe źródło inspiracji akurat Opowieść wigilijną Dickensa, Moffat powiedział, że to zapewne jego ulubiona świąteczna opowieść, która ponadto ma motyw podobny do podróży w czasie. Dodatkowo fabuła odcinka jest oparta na opowiadaniu Dickensa, ponieważ jego postać pojawiła się już wcześniej w serialuPostać Charlesa Dickensa pojawiła się wcześniej w odcinku Niespokojni nieboszczycy z 2005 roku.