Studia zakończył w 1953 obroną pracy magisterskiej pt. Z dziejów Kościoła Ewangelicko-Reformowanego w Polsce 1918-1928. 27 września 1953 w kościele ewangelicko-reformowanym w Warszawie ks. sup. Jan Niewieczerzał, ks. prof. Jan Szeruda i ks. Jarosław Niewieczerzał ordynowali go na duchownego. W ślad za tym został powołany na wikariusza parafii ewangelicko-reformowanej w Warszawie. W latach 1953–1993 odprawiał również nabożeństwa w parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Poznaniu dojeżdżając z Warszawy.
W latach 1969–1993 pełnił funkcję redaktora naczelnego "Jednoty".
Życie prywatne Był bratem ks. bp. Zdzisława Trandy. 17 października 1953 zawarł związek małżeński z Wandą Krystyną Kulską, córką Juliana Kulskiego. Z tego związku miał synów: Krzysztofa (ur. 1954) – architekta, i Lecha (1956-2012) – duchownego.
Został pochowany na Cmentarzu Ewangelicko-Reformowanym przy ul. Żytniej w Warszawie (kwatera D-4-6)śp. Bogdan Stanisław Tranda.
Publikacje Był autorem wielu opracowań teologicznych. Wybór jego kazań został opublikowany w książce: Postylla, red. Krystyna Brzezińska-Lindenberg, Wydawnictwo Naukowe Semper, Warszawa 2006.