Kolumbijczycy odpadli natomiast z młodzieżowego mundialu w 1/8 finału, ulegając w nim po serii rzutów karnych Korei Płd (1:1, 7:8 k).
W marcu 2016 Rentería, w barwach reprezentacji Kolumbii U-23, wziął udział w zakończonym powodzeniem międzykontynentalnym dwumeczu barażowym o udział w Igrzyskach Olimpijskich w Rio de Janeiro. Cztery miesiące później został powołany przez Carlosa Restrepo na brazylijską olimpiadę, lecz kilka tygodni przed turniejem doznał kontuzji, która wykluczyła go z kadry – w składzie zastąpił go Arley Rodríguez.
W seniorskiej reprezentacji Kolumbii Rentería zadebiutował za kadencji selekcjonera José Pekermana, 26 marca 2015 w wygranym 6:0 meczu towarzyskim z Bahrajnem, w którym strzelił także premierowego gola w kadrze narodowej.
Statystyki kariery Klubowe KlubSezonKrajRozgrywkiLigaPuchar krajuMiędzynarodoweOgółem Mecze Gole Mecze GoleRozgrywki Mecze Gole Mecze GoleAtlético Nacional 2012 Primera A 2 0 3 0 — 5 0Alianza Petrolera Primera B 21 14 — — 21 14Santos Laguna 2012–2013 Liga MX 13 2 — LMC 1 0 14 2 2013–2014 25 6 3 0 CL 7 2 35 8 2014–2015 38 11 13 7 — 51 18 2015–2016 27 4 1 0 LMC 5 1 33 5Querétaro 2016–2017 0 0 — — 0 0 Ogółem Kolumbia 23 14 3 0 — 26 14 Meksyk 103 23 17 7 LMC + CL 13 3 133 33 Ogółem 126 37 20 7 LMC + CL 13 3 159 47
Legenda: LMC – Liga Mistrzów CONCACAF CL – Copa Libertadores