W tym samym roku wywalczył także z ekipą trenera Gustavo Alfaro krajowy superpuchar – Supercopa Argentina.mały|165x165px|Pipa jako piłkarz Boca|lewoLatem 2013 Benedetto za sumę dwóch milionów dolarów przeszedł do meksykańskiego Club Tijuana. W tamtejszej Liga MX zadebiutował 19 lipca 2013 w zremisowanym 3:3 meczu z Atlasem i już w tym samym spotkaniu strzelił swoje pierwsze gole w lidze meksykańskiej, aż trzykrotnie wpisując się na listę strzelców. W barwach Tijuany spędził kolejne półtora roku jako kluczowy zawodnik i jeden z najskuteczniejszych graczy w lidze, jednak bez większych sukcesów. W styczniu 2015 za osiem milionów dolarów przeniósł się do krajowego giganta i ówczesnego mistrza Meksyku – zespołu Club América ze stołecznego miasta Meksyk. Tam od razu został podstawowym zawodnikiem drużyny, tworząc skuteczny duet atakujących z Oribe Peraltą i jeszcze w tym samym roku zajął drugie miejsce w krajowym superpucharze – Campeón de Campeones. W październiku 2015 otrzymał meksykańskie obywatelstwo, w wyniku kilkuletniego zamieszkiwania w tym kraju.