Po raz pierwszy pojawił się na ekranie jako Allen w dramacie Seksualne niebezpieczeństwa Paulette (The Sex Perils of Paulette, 1965). Spróbował też swoich sił jako reżyser telewizyjny m.in. serialu CBS Kaz (1978-1979) z Ronem Leibmanem. W dramacie kryminalnym Miesiąc miodowy zabójcy (The Honeymoon Killers, 1969) zagrał Raymonda Fernandeza seryjnego mordercę żigolaka, który wraz z otyłą pielęgniarką zamordował około 20 kobiet. W 1983 za rolę Eddiego Carbone w przedstawieniu Arthura Millera Widok z mostu zdobył nominację do Tony Award.
18 sierpnia 1963 zawarł związek małżeński z Dorą Landey Linenthal, z którą miał trzy córki – Miriamne, Ninę i Annę. W 1984 doszło do rozwodu. 4 października 2002 poślubił Elizabeth Eileen Natwick. Rozwiedli się w 2008. 27 czerwca 2015 ożenił się z Alyse Best Muldoon.
Lo Bianco zmarł 11 czerwca 2024 w wieku 87 lat na swojej farmie w Poolesville w stanie Maryland z powodu raka prostaty.
Filmografia Filmy 1968: Gwiazda!