W tym przypadku protokołom statku może przeciwdziałać jedynie wyznanie Craiga dotyczącego miłości jego do Sophie. Craig ta robi i całuje ją. Po wyjściu, drugie piętro wraz ze statkiem znika.
Doktor opuszcza Craiga i Sophie, a oni dziękują mu oraz dają mu zapasowe klucze. W tym samym czasie Amy w TARDIS znajduje pierścionek zaręczynowy.
Nawiązania do innych historii Na lodówce Craiga można zauważyć pocztówki reklamujące wystawę Vincenta van Gogha w paryskim Musée d’Orsay. W poprzednim odcinku Doktor i Amy wraz z samym Van Goghem odwiedzili to miejsce. W tym odcinku, jak w większości odcinków serii piątej, można dostrzec pęknięcie. Jest ono pokazane pod koniec odcinka za lodówką Craiga. Pod koniec odcinka Amy znajduje pierścionek zaręczynowy. Amy zostawiła go na prośbę Rory'ego na pokładzie Tardis, by go nie zgubić. Pokój kontrolny statku kosmicznego zostaje ponownie pokazany w historii Niemożliwy astronauta / Lądowanie na księżycu. Wówczas należy on do Zakonu Ciszy. James Corden w roli Craiga Owensa oraz Daisy Haggard w roli Sophie powracają w serii szóstej w odcinku Godzina zamknięcia. Odcinek ten również napisał Gareth Roberts.