Paula Sawicka (ur. 15 maja 1947) – polska tłumaczka, nauczycielka akademicka i działaczka społeczna, od 2004 do 2014 prezes stowarzyszenia Otwarta Rzeczpospolita.
Życiorys Z wykształcenia psycholog, absolwentka Uniwersytetu Warszawskiego. Pracowała jako nauczycielka akademicka i tłumaczka języka angielskiego. W latach 70. i 80. współpracowała z opozycją demokratyczną. W latach 1991–1998 kierowała biurem stołecznych parlamentarzystów Unii Demokratycznej i Unii Wolności (w tym Jacka Kuronia i Bronisława Geremka).
W III RP zaangażowana w działalność organizacji pozarządowych. W 2004 została wybrana na funkcję prezesa stowarzyszenia Otwarta Rzeczpospolita. W 2014 funkcję tę objął Marek Gumkowski, Paulę Sawicką powołano na wiceprezesa tej organizacji. Została również członkinią Stowarzyszenia Pracowników, Współpracowników i Przyjaciół Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa Imienia Jana Nowaka-Jeziorańskiego w Warszawie. Weszła w skład Komitetu Wspierania Muzeum Historii Żydów Polskich Polin w Warszawie.