w kameralnym, 9-osobowym zespole „Gamba” Stanisław Budweil grał na kontrabasie, a doradcą zespołu był kapelmistrz stacjonującego w mieście 2 Pułku Strzelców Podhalańskich, por. Maksymilian Firek•. Był członkiem komitetu organizacyjnego Krajowy Zjazd Strażacki w Sanoku zorganizowany w lipcu 1904. Był członkiem Towarzystwa Upiększania Miasta Sanoka. Został skarbnikiem powołanej w 1919 Spółki spożywczej „Konsum” urzędników i funkcjonariuszów starostwa. Na początku 1907 został członkiem wydziału Czytelni Chrześcijańskiej „Ogniwo” w Sanoku.
Podczas I wojny światowej od 19 września 1914 wraz z bliskimi przebywał w Starym Mieście na Morawach. W dniu 6 maja 1900 poślubił Stanisławę z domu Jankiewicz (ur. 22 lutego 1882, zm. 14 lutego 1906 w wieku 23 lat). Świadkami na ich ślubie byli Stanisław Bauman i Karol Gostwicki. Stanisław Budweil miał dwie córki Janinę Justynę (ur. 1901) i Helenę Kazimierę (ur. 1905, zm. 8 października 1921 na gruźlicę) oraz synów Jerzego Adama (ur. 3 maja 1912), Stanisława (ur. 1918) – obaj synowie ukończyli Państwowe Gimnazjum im. Królowej Zofii w Sanoku (w 1930 i 1937). Stanisław Budweil zmarł 19 maja 1927 w Rymanowie. Został pochowany na cmentarzu przy ul. Rymanowskiej w Sanoku.