Wersja polska Wersja polska: SDI Media Polska Reżyseria: Wojciech Paszkowski (odc. 1-5, 22-26), Joanna Węgrzynowska-Cybińska (odc. 6-21) Dialogi: Anna Izdebska W wersji polskiej udział wzięli: Piotr Bajtlik – Don Krzysztof Cybiński – Dwayne Agata Pruchniewska – MacArthur, Tammy Jan Aleksandrowicz-Krasko – Owen, Noah oraz: Barbara Garstka – Carrie Mateusz Narloch – Devin Agnieszka Mrozińska – Taylor Izabella Bukowska – Kelly Marta Markowicz – Emma, Kitty Maksymilian Michasiów – Mickey, Jay Klementyna Umer – Stephanie, Mary Wojciech Chorąży – Ryan Milena Suszyńska – Josee Karol Wróblewski – Jacques Jarosław Boberek – Geoff Paweł Kubat – Brody Olaf Marchwicki – Junior Olga Omeljaniec – Sanders Karol Osentowski – Lorenzo Karol Jankiewicz – Chet Beata Wyrąbkiewicz – Jen Przemysław Niedzielski – Tom Grzegorz Kwiecień – Rock, sprzedawca biletów na lotnisku (odc. 3) Wojciech Paszkowski – Spud, francuski karykaturzysta (odc. 3), taksówkarz (odc. 3), Ennui (odc. 5), sprzedawca waty cukrowej (odc. 26) Julia Kołakowska-Bytner – Laurie, Crimson Agnieszka Fajlhauer – Miles Joanna Pach-Żbikowska – Ellody, kelnerka (odc. 16) Krzysztof Plewako-Szczerbiński – Leonard Jakub Szydłowski – Gerry, Ennui (odc. 3, 6-8, 11, 14, 17-20, 26) pilot samolotu (odc.