Nagrał również dwie piosenki na ścieżkę dźwiękową do filmu Igrzyska śmierci: W pierścieniu ognia z 2013 roku – „Devil May Cry” oraz wydany jako drugi singiel promujący ten soundtrack utwór „Elastic Heart”, nagrany wspólnie z Sią i Diplo.

W lutym 2014 roku Tesfaye wydał remiks utworu „” z debiutanckiego albumu Beyoncé zatytułowanego jej imieniem, a także remiks piosenki „Or Nah” autorstwa Ty Dolla Signa. W czerwcu ogłosił trasę koncertową King of the Fall Tour – obejmujący cztery miasta w Ameryce Północnej projekt realizowany na przełomie września i października, w którym jako support towarzyszyli mu Schoolboy Q oraz Jhené Aiko. W ramach promocji tych występów w lipcu tamtego roku wypuścił piosenki „King of the Fall” oraz „Often”. 25 sierpnia Tesfaye nawiązał współpracę z Arianą Grande przy utworze „Love Me Harder”, który znalazł się na jej drugim albumie studyjnym, My Everything. Piosenka została później wydana 30 września jako czwarty singiel z tej płyty i dotarła do siódmego miejsca listy Billboard Hot 100. 23 grudnia Tesfaye wydał utwór „Earned It” ze ścieżki dźwiękowej do filmu Pięćdziesiąt twarzy Greya (2015). Singiel, który uplasował się na trzecim miejscu listy Billboard Hot 100, przyniósł Tesfaye jego pierwszą i jedyną nominację do Oscara w kategorii Najlepsza piosenka oryginalna.