Ryszard Kulesza, Warszawa: „Świat Książki” 2001. Sparta w V-IV wieku p.n.e., Warszawa: Mada 2003. Starożytna Sparta, Poznań: PTPN 2003. Argos. Szkice z dziejów politycznych miasta w V wieku p.n.e., Warszawa: Mada 2004. Maraton, Warszawa: Attyka 2005. Wojna peloponeska, Warszawa: Wydawnictwo Askon – Wydawnictwo Attyka 2006. (przekład) Allan Massie, Cezar, przeł. Ryszard Kulesza, Warszawa: Prószyński i S-ka 2007. (przekład) Ksenofont, Ustrój polityczny Sparty, przekł. pod kier. Ryszarda Kuleszy, Warszawa: Instytut Historyczny. Uniwersytet Warszawski 2008. „With the shield or upon it”: military death and cowardice in Sparta, Warszawa: Instytut Historyczny. Uniwersytet Warszawski 2008. Aleksander Wielki, Warszawa: Mada 2009. (redakcja) Historia starożytna w Polsce: informator, Warszawa: Instytut Historyczny. Uniwersytet Warszawski 2009. (redakcja i przekład) Mogens Herman Hansen, Polis: wprowadzenie do dziejów greckiego miasta-państwa w starożytności, przekł. Andrzej Kulesza, Ryszard Kulesza, red. nauk. i wstęp Ryszard Kulesza, Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego 2011. (redakcja) Słownik kultury antycznej, red. nauk. Ryszard Kulesza, Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego 2012. (redakcja) Świat starożytny: państwo i społeczeństwo, red. nauk.