Witalij Wasylowycz Telwak (ur. 27 kwietnia 1974) – ukraiński historyk.

Jest profesorem na Państwowym Uniwersytecie Pedagogicznym im. Iwana. Franki w Drohobyczu. Zajmuje się historią ukraińskiej historiografii, współpracą historyków polskich i ukrainskich, polską recepcją ukraińskiej historiografii, Mychajło Hruszewskim.

Publikacje w języku polskim Teoretyczno-metodologiczne zagadnienia na łamach „Kwartalnika Historycznego” (do wybuchu pierwszej wojny światowej) [w:] Wielokulturowe środowisko historyczne Lwowa w XIX i XX w., t. 2, red. Jerzy Maternicki, Rzeszów: Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego 2004, s. 85-106. Organizacja i działalność Lwowskiego Grona Komisji Historycznej Akademii Umiejętności, „Rocznik Biblioteki Naukowej PAU i PAN w Krakowie” 50 (2005), s. 13-25. Michał Hruszewski - życie i dzieło, „Rocznik Biblioteki Naukowej PAU i PAN w Krakowie” 51 (2006), s. 519-550. Mychajło Hruszewski (1866-1934) [w:] Złota księga historiografii lwowskiej XIX i XX wieku, pod red. Jerzego Maternickiego, przy współpr. Leonida Zaszkilniaka, tł. tekstów ukr. Janina Kordek, Rzeszów: Wydawnictwo Uniw. Rzeszowskiego 2007, s. 343-358. Ukrainika w zbiorach rękopisów Biblioteki Polskiej w Paryżu, „Rocznik Biblioteki Naukowej PAU i PAN w Krakowie” 54 (2008), s.