Drugie starcie z Gotarzesem II i śmierć Konflikt między braćmi wybuchł na nowo w 45 n.e., gdy Wardanes zaatakował Gotarzesa, który bronił się przez dłuższy czas na linii rzeki Erindes (prawdopodobnie Atrek). Po bitwie nad Erindesem Gotarzes wycofał się na tereny kontrolowane przez Dahów a potem prawdopodobnie dalej do Chorezmu w środkowej Azji. Tacyt opisuje kolejne wielkie zwycięstwo Wardanesa odniesione nad rzeką Sindes, która oddzielała Dahów od Ariów, w rejonie do tej pory niekontrolowanym przez Partów, prawdopodobnie w dolnym odcinku Amu-darii lub Syr-darii, ewentualnie odnogi Amu-darii wpadającej do jeziora Sarykamyskiego. Dzięki temu zwycięstwu zebrał trybut od plemion pierwszy raz podporządkowanych Partom.
Niedługo potem w 46 n.e. Wardanes, będący we "wczesnym" wieku męskim, zginął zamordowany w czasie polowania. Za spiskiem stała najpewniej grupa możnowładców popierających potomków Fraatesa IV, gdyż już w 47 n.e.