Reakcje i odbiór Książka okazała się wielkim sukcesem wydawniczym zarówno w Polsce, jak i Czechach (wyd. 2007), ukazała się także po niemiecku (2008), francusku (2008), węgiersku (2009), włosku (2009), rosyjsku (2009), ukraińsku (2010), hiszpańsku (2011), słoweńsku (2012), serbsku (2013), bułgarsku (2013), angielsku (2014) i rumuńsku (2014). W 2010 r. ukazało się po polsku wydanie rozszerzone. Autorką czeskiego tłumaczenie jest Helena Stachová, znana czytelnikom Szczygła m.in. z książki Zrób sobie raj.
W 2011 r. Czechach na podstawie „Gottlandu” powstały spektakle teatralne wystawiane w Pradze i Ostrawie. W 2013 r. spektakl miał premierę w chorzowskim Teatrze Rozrywki.
W 2014 r. studenci praskiej akademii filmowej nakręcili 100-minutowy film dokumentalny bazujący na książce. Dzieło pięciu młodych reżyserów nie sprostało wielkości pierwowzoru
Recenzje Agnieszka Holland określiła „Gottland” jako „świetną książkę” i „potwornie przygnębiającą panoramę czeskich losów XX wieku”. Napisała też: „To, co mnie zawsze w czeskim losie pociągało, to nieustanna, dynamiczna, tragiczna i zarazem śmieszna niejednoznaczność. Mariusz Szczygieł wychodzi z tradycji polskiego reportażu i na tę właśnie niejednoznaczną czeskość nakłada swoją metodę.