W lipcu 2013 Pinto przeniósł się do drugoligowego Delfines del Carmen z siedzibą w Ciudad del Carmen na mocy współpracy pomiędzy obydwoma klubami (Querétaro i Delfines posiadały wspólnego właściciela – Grupo Oceanografía). Tam występował jako podstawowy gracz przez rok, po czym zespół został rozwiązany, a on sam po raz trzeci w karierze został zawodnikiem Dorados de Sinaloa. W sezonie Clausura 2015 triumfował z nim w rozgrywkach drugoligowych, bezpośrednio po tym awansując z Dorados na najwyższy szczebel rozgrywek po dziewięciu latach nieobecności.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 2005/2006 Dorados de Sinaloa
Liga MX 2 0 2005/2006 Trotamundos de Tijuana
Ascenso MX 16 0 2006/2007 Dorados de Sinaloa
Ascenso MX 39 2 2007/2008 Dorados de Sinaloa
Ascenso MX 42 3 2008/2009 Querétaro FC
Ascenso MX 35 5 2009/2010 Querétaro FC
Liga MX 22 1 2010/2011 Querétaro FC
Liga MX 6 0 2010/2011 Tiburones Rojos de Veracruz
Ascenso MX 16 0 2011/2012 CD Irapuato
Ascenso MX 15 2 2011/2012 Dorados de Sinaloa
Ascenso MX 13 0 2012/2013 Dorados de Sinaloa
Ascenso MX 22