"ZIMA" wydrukowanym w Młodych Zastępach, w „Czerwonym Sztandarze” – jedynym polskim dzienniku z ZSRR, datowanym rokiem 1965 albo 1966.
thumb|Romuald Mieczkowski udziela wywiadu podczas Maja nad Wilią w Poszawszu w 2015 roku
Jest autorem wielu publikacji, tekstów prasowych, scenariuszy radiowych i telewizyjnych, utytułowanym w dziedzinie literatury i działalności polonijnej, w tym m.in. w 2012 w Wiedniu Nagrodą Złotej Sowy Polonii za dokonania twórcze za rok 2011, nazywaną polonijnym Oscarem.
Wydał następujące zbiory wierszy: W Ostrej Bramie (Warszawa, 1990) Co bym stracił (Kraków, 1990) Wirtuozeria grubo po północy (Suwałki, 1991) Powrócę (Warszawa, 1992) Podłoga w Celi Konrada (Warszawa, 1992) Sennik wileński (Warszawa, 1995) Sen w ogrodach Moneta (Zielona Góra, 1996) Dźwięki ulicy Szklanej (Bydgoszcz, 1999) Zbudować łódź (Toruń, 2006) Nikt nie woła (Wilno, 2008), Na litewskim paszporcie (Wilno, 2011), Pomiędzy (Wilno, 2018), Mój barbarzyńca (Wilno 2021), Zmierzch pewnej ery (Wrocław, 2026)
oraz zbiór prozy Objazdowe kino i inne opowiadania wileńskie (Wilno, 2007), Były sobie Fabianiszki, (Wilno, 2020), .