Obydwie podróże prawdopodobnie można łączyć z planami przejęcia "Judenlager" pod zarząd obozu koncentracyjnego Oświęcim III.. Zostały one sfinalizowane 1 kwietnia 1944 roku. „Judenlager” został podporządkowany obozowi koncentracyjnemu Oświęcim III i stał się jednym z oświęcimskich podobozów"Zeszyty Oświęcimskie" nr 6 (Danuta Czech – Kalendarz wydarzeń obozowych, str. 64).. Odtąd w dokumentach figurował on pod nazwą „Arbeitslager Blechhammer”Po raz pierwszy użyto tej nazwy w rozkazie komendantury obozu koncentracyjnego Oświęcim III nr 6/44, z dn. 22. 4. 1944 r. ustalającym numery połączeń telefonicznych – "Arbeitslager Blechhammer Amt Heydebreck 334"..
Podobóz był położony przy drodze prowadzącej do dworca kolejowego z centrum Sławięcic, w odległości 2,5 km na południowy wschód od Blachowni Śląskiej. Od strony wschodniej i zachodniej otaczał go las, od południa przylegał do bocznicy kolejowej zakładów chemicznych w Blachowni, natomiast od północy sąsiadował z barakami SS. Cały teren obozu (o powierzchni 4 hektarów) otoczony był wysokim na 4 metry murem betonowym.