W 1907 r. starania o budowę wolnostojącej rzymskokatolickiej kaplicy w tym miejscu podjęła właścicielka dóbr kryłowskich Taida Wielowiejska. Parafianie kryłowscy zobowiązali się do pokrywania kosztów funkcjonowania obiektu w przyszłości. Podczas postępowania dotyczącego zasadności budowy obiektu gubernator lubelski Jewgienij Mienkin poprosił o opinię zarówno proboszcza rzymskokatolickiego, jak i prawosławnego z Szychowic. Duchowny katolicki deklarował, iż kaplica ma stanowić upamiętnienie ukazu tolerancyjnego. Duchowny prawosławny zarzucił proboszczowi z Kryłowa, iż zamierza w rzeczywistości organizować w tym miejscu modlitwy w intencji niepodległości Polski. Domagał się też, by w razie wydania zgody na budowę wydano również drugą, na wzniesienie kaplicy prawosławnej. Przeciwko budowie kaplicy katolickiej wypowiedział się również prawosławny biskup chełmski Eulogiusz, który sugerował, by zachować status quo, to jest, by zachować w miejscu kultu samą figurę św. Mikołaja i wilka, do której mogą udawać się wierni obu wyznań. Gubernator ostatecznie odmówił zgody na budowę kaplicy katolickiejH. Żurawski, Przy cudownym źródle w Kolonii Kryłów, Drukarnia AKAPIT, Kryłów 2023, ISBN 9788378251538, s. 25-27..