Wprowadzając nowe modele Yo-kai, niektóre elementy nadal zachowują się w nowej serii, jak na przykład Arki Yo-kai i Plemiona Cieni.

Emisja w Polsce Polska premiera serialu anime miała miejsce 2 maja 2016 na antenie Cartoon Network, zaś druga transza – 1 sierpnia tego samego roku. Drugi sezon miał premierę 13 maja 2017, zaś jego druga transza – 5 sierpnia.

Producentem wykonawczym wersji polskiej jest SDI Media Polska, za reżyserię odpowiada Paweł Galia, zaś za tłumaczenie scenariusza – Anna Wysocka.

Obsada wersji polskiej Główna Olaf Marchwicki – Nate Joanna Pach-Żbikowska – Jibanyan, Shogunyan (odc. 10c, 19b), Alexa (odc. 19c) Krzysztof Szczepaniak – Whisper, głos zegarka Yo-Kai Watch (odc. 2bc, 3c, 4bc, 5b, 6bc, 7b, 10bc, 11c, 15bc, 16a, 17bc, 18b, 19b, 21ab, 23bc, 24b, 28b, 29c, 30c, 32b, 33b) Cezary Kwieciński – Barnaby „Misiek”, kelner w kawiarni (odc. 21c, 22a) Janusz Wituch – właściciel talerza (odc. 2a), chłopak na randce (odc. 2b), Manjimutt, Robonyan (odc. 10b, 16a, 23c) Witold Sosulski – Mateusz Weber – Eddie (odc. 28a, 29c, 30c, 32b, 33bc) Ewa Serwa – mama Nate’a, dziewczyna na randce (odc. 2b), mama Katie (odc. 2c), nastolatka (odc. 4b), Komasan (odc.