Syrena (, ) – chińsko-hongkońska komedia romantyczna z 2016 roku wyreżyserowana i napisana przez Stephena Chowa.
Film miał swoją premierę w Chinach 8 lutego 2016 roku. Krótko po swojej premierze pobił liczne rekordy kasowe takie jak największy dochód w dniu premiery i w pierwszym tygodniu od dnia premiery w Chinach. 19 lutego film został najbardziej kasowym chińskim filmem wszech czasów, w sierpniu 2017 roku został nim film Wolf Warrior 2.
W Polsce film został po raz pierwszy zaprezentowany 29 czerwca 2018 roku podczas przeglądu Nowe Kino Chińskie pod tytułem Syrena.
Fabuła Biznesmen Liu Xuan (Deng Chao) pracuje nad projektem osuszenia morza, co zagraża syrenom, które są zależne od morza. Piękna syrena Shan (Lin Yun), która może także chodzić po lądzie zostaje wysłana na stały ląd, aby powstrzymać Xuana. Ich spotkanie skutkuje tym, ze para się w sobie zakochuje.