Przekłady Wiersz Browninga należy do najczęściej tłumaczonych utworów poety. W Polsce przekładali go Jan KasprowiczPoeci angielscy. Wybór poezyi, Lwów 1907., Jerzy PietrkiewiczJerzy Pietrkiewicz, Antologia liryki angielskiej 1300-1950, Warszawa 1987, 1997., Juliusz ŻuławskiRobert Browning, Poezje wybrane, tłum. Juliusz Żuławski, Warszawa 1969., Stanisław BarańczakMiłość jest wszystkim, co istnieje. 300 najsławniejszych angielskich i amerykańskich wierszy miłosnych. Poznań 1992; Od Chaucera do Larkina. 400 nieśmiertelnych wierszy 125 poetów anglojęzycznych z 8 stuleci, Kraków 1993 i Wiktor Jarosław DaraszFraza, 3/2001.. Nasi tłumacze posługiwali się różnymi rodzajami wiersza, ale zgodnie zachowywali charakterystyczny schemat rymów.
Przypisy
Kategoria:Utwory poetyckie Roberta Browninga Kategoria:Utwory literackie z 1845 Kategoria:Utwory literackie napisane strofą sześciowersową Kategoria:Utwory przełożone przez Jana Kasprowicza