Fabuła TARDIS ląduje na planecie Dido, gdzie jego załoga, Doktor, Ian i Barbara znajdują dwóch mieszkańców rozbitego statku kosmicznego: Vicki i Bennetta. Cała załoga ich statku, poza nimi, została zamordowana przez tajemniczego potwora, Koquilliona. Wkrótce okazje się, że potworem tym jest sam Bennett i to on zamordował całą załogę. Zaraz po odkryciu drugiego wcielenia Bennetta, spada on z dużej wysokości, przez co umiera, natomiast Vicki, w związku, że została sama, dostaje propozycje od Doktora zastąpienia jego wnuczki, Susan, która niedawno odeszła od Doktora i wspólnego podróżowania, na co ona się zgadza.
Emisja + Detale według odcinka Odcinek Data premiery Czas Oglądalność(w milionach)Podczas premiery w Wielkiej Brytanii Archiwum „The Powerful Enemy” 2 stycznia 1965 26:15 12,0 16mm t/r „Desperate Measures” 9 stycznia 1965 24:36 13,0 16mm t/r