Autorka napisała także kolejny one-shot, zatytułowany . 5 września 2011 roku został on wydany przez to samo wydawnictwo, w tomie zatytułowanym . Tankōbon ten wydano na 12 dni przed premierą filmu animowanego. W tym tomie oprócz tego znajduje się one-shot Hotarubi no mori e oraz dwie inne, opublikowane wcześniej opowieści, zatytułowane (2003) oraz (2005). Według rankingu Oriconu w ciągu pierwszego tygodnia od premiery Aizoban hotarubi no mori e sprzedano ponad 40 tysięcy kopii tego tomu. Tom ten został w Polsce wydany pod nazwą W stronę lasu świetlików przez wydawnictwo Waneko.

Anime Film animowany Hotarubi no Mori e trwa 44 minuty. Film został wyprodukowany przez studio Brain’s Base, a reżyserem projektu został Takahiro Omori. Oprócz tego nad projektem pracowali: Akira Takata (projekt postaci), Yukihiro Shibuya (rysunki), Hiromi Miyawaki (ustawienia kolorów), Hitoshi Tamura (zdjęcia) oraz Kazuhiko Seki (redakcja). W marcu 2011 roku film miał zostać wystawiony podczas Anime Contents Expo w Chibie, w Japonii, razem z wtenczas najnowszą pracą autorki pt.: Księga przyjaciół Natsume, ale wydarzenie to zostało odwołane z powodu trzęsienia ziemi w Tōhoku. Ostatecznie premierę filmu zapowiedziano za pośrednictwem oficjalnej strony na 17 września 2011 roku.