W Santiago Lena i Daniel otrzymują w niemieckiej ambasadzie nowe paszporty i bilety na lot powrotny. Przybywając na lotnisko samolotem Lufthansy gotowym do startu, dopiero teraz zdają sobie sprawę, że niemiecki ambasador współpracuje z Schäferem i razem z nim zamierza uniemożliwić dwóm uchodźcom opuszczenie kraju. Pomimo zakazu lotów wydanego w ostatniej chwili, pilot zostaje przekonany przez koleżankę Lenę do startu.

Obsada Emma Watson jako Lena Daniel Brühl jako Daniel Mikael Nyqvist jako Paul Schäfer Vicky Krieps jako Ursel Martin Wuttke jako Niels Richenda Carey jako Gisela August Zirner jako ambasador Jeanne Werner jako Dorothea Julian Ovenden jako Roman Nicolás Barsoff jako Jorge César Bordón jako Manuel Contreras Stefan Merki jako Rudi Steve Karier jako Bernd Lucila Gandolfo jako doktor Katharina Müller-Elmau jako panna Herrmann Paul Herwig jako Herbert Klotz Johannes Allmayer jako Dieter Gilles Soeder jako Kurt

Okres i plan zdjęciowy Zdjęcia do filmu nakręcono pomiędzy październikiem 2014 r. a styczniem 2015 r.