Pod koniec roku YouTube ujawnił top 10 najpopularniejszych kpopowych teledysków w Korei Południowej w 2016. „Rough” i „Navillera” znalazły się na drugim i dziesiątym miejscu listy. „Rough” i „Navillera” umiejscowiły się również na 2. i 11. miejscu w 2016 Bugs Year-End Top 100. „Rough” zdobyło też 13. miejsce w Billboard`s 20 Best K-Pop Songs of 2016: Critic's Picks. „Rough” stał się też najczęściej pobieraną piosenką w 2016 według Gaon Chart's 2016 Year End Download Chart.
2017: The Awakening i Parallel 23 lutego 2017 roku Source Music ogłosiło, że GFriend wydadzą nowy minialbum 6 marca. 27 lutego ujawniono, że czwarty EP będzie nosił tytuł The Awakening, a jego tytułową piosenkę nazwano „Fingertip”. Przedsprzedaż fizycznych kopii The Awakening szacowano na 100 tys. sztuk, pobijając tym samym przedsprzedaż LOL, której liczba przekroczyła 60 tys. egzemplarzy. Oprócz tego album wspiął się na piątą pozycję w Billboard's World Albums Chart.
1 sierpnia GFriend wypuściły swój piąty minialbum Parallel z piosenką tytułową „Love Whisper”. We wrześniu wypuściły rozszerzoną o dwie piosenki wersję Parallel, noszącą tytuł Rainbow z piosenką tytułową „Summer Rain”.