Igrzyska w Berlinie zostały ostatecznie odwołane z powodu trwającej wojny.
W 1913 roku z inicjatywy Diema przyznano po raz pierwszy odznaki Deutsches Sportabzeichen (DSA) w uznaniu szczególnych osiągnięć sportowych.
W 1917 roku Deutscher Reichsausschuss für Olympische Spiele został przekształcony w Deutscher Reichsausschuss für Leibesübungen (DRAfL) a Diem zobowiązał się pełnić funkcję jego sekretarza generalnego przez kolejne 12 lat. W czasie swojej kadencji zajął się budową systemu sportu narodowego. W 1920 roku z jego inicjatywy przeprowadzono pierwsze w Niemczech igrzyska młodzieży Reichsjugendwettkämpfe. W tym samym roku objął funkcję prorektora nowo powstałej wyższej szkoły sportowej Deutsche Hochschule für Leibesübungen (DHfL), gdzie prowadził wykłady w latach 1930–33. W 1930 roku Diem poślubił jedną z pierwszych studentek szkoły – Liselottę Bail (1906–1992).