Produkcja thumb|Twórca gry – Toby Fox w czerwcu 2016 roku. Gra Undertale została wyprodukowana przez Toby’ego Foxa. Prace nad grą trwały 32 miesiące. Produkcja została sfinansowana przez kampanię crowdfundingową na portalu Kickstarter. Kampania rozpoczęła się 24 czerwca 2013 roku, a jej celem było zebranie 5 tys. dolarów amerykańskich. Zakończyła się w 24 lipca 2013 roku z wynikiem 51 124 dolarów amerykańskich uzyskanych od 2398 osób. Toby Fox posiadał niewielkie doświadczenie w tworzeniu gier; w przeszłości on wraz ze swoimi trzema braćmi tworzył komputerowe gry fabularne za pomocą programu RPG Maker 2000, jednakże nigdy nie zostały ukończone. Fox również pracował nad kilkoma modyfikacjami do gry EarthBound, gdy chodził do szkoły średniej. Przed premierą Undertale znany był jako kompozytor muzyki do internetowego komiksu Homestuck, gdzie rolę tę pełnił od 2010 roku. Undertale był pierwszą pełnoprawną grą, do której napisał scenariusz. Nazwa gry została zainspirowana obserwacjami Foxa, który zauważył, że nazwy EarthBound i Homestuck składały się z dwóch połączonych wyrazów. Fox chciał, aby nazwa jego gry była „podobnie chwytliwa”.