, znany również pod nazwą The Garden of Sinners oraz – seria light novel napisana przez Kinoko Nasu i zilustrowana przez Takashi Takeuchi. Początkowo kolejne rozdziały miały swoją premierę za pośrednictwem internetu i na targach Comiket pomiędzy październikiem 1998 roku a sierpniem 1999 roku. Kolejne rozdziały zostały później wydane przez wydawnictwo Kōdansha w dwóch tomach w 2004 roku, a następnie przedrukowane w trzech tomach w latach 2007-2008. Studio Ufotable wyprodukowało na podstawie powieści serię siedmiu filmów animowanych wydanych w latach 2007-2009, a także odcinek OVA w 2011 roku. To samo studio wydało także sequel historii w 2013 roku. Od 2010 roku na podstawie powieści powstaje także adaptacja w formie mangi, której ilustracje wykonuje Sphere Tenku.
W Polsce seria light novel została zlicencjonowana przez wydawnictwo Kotori w wersji trzytomowejWiadomość na facebooku Wydawnictwa. Pierwszy tom miał premierę w kwietniu 2017; ostatni - w styczniu 2018.