Włodzimierza Pietrzaka za wybitne zasługi dla polskiej kultury.
W swojej pracy badawczej skupiał się głównie na problematyce estetyki starożytnej, jak również dziejach teatru i wpływach kultury antycznej na literaturę polską. Publikował na łamach „Meandra”. Przetłumaczył m.in. Wyprawę Cyrusa Ksenofonta (1955), Historię rzymską Kasjusza Diona (tom 1, 1967), a także przygotował wydanie przetłumaczonego przez siebie oraz Michała Konstantego Boguckiego kompletnego zbioru Dialogów Lukiana z Samosaty (1960–1966).
mały|Grób prof. Władysława Madydy na cmentarzu wojskowym przy ul. Prandoty w KrakowiePod koniec życia chorował na stwardnienie rozsiane, co uniemożliwiło mu pracę naukową.
Zmarł w Krakowie, pochowany na cmentarzu Rakowickim (cmentarzu wojskowym przy ul. Prandoty) (kwatera LXXX-3,4-61,62,63).
Ordery i odznaczenia
Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski Medal 10-lecia Polski Ludowej (15 stycznia 1955) – Uchwała Rady Państwa z dnia 15 stycznia 1955 r. Nr 0/165 – na wniosek Ministra Szkolnictwa Wyższego. Przypisy