Może wspierać się na prawym łokciu lub leżeć płasko na poduszce. Mężczyzna przetacza się z powrotem płasko na plecach, podczas gdy trzymają swoje miednice przyciśnięte do siebie. W tym momencie mężczyzna znajduje się w pozycji leżącej na plecach na łóżku, a płaszczyzna kobiecego tułowia jest prawie prostopadła do tułowia mężczyzny. Jej ramiona są prawie pionowe, z lewym ramieniem ponad prawym. Jej tułów jest na tyle skręcony, że jej miednica znajduje się w pozycji poziomej, opierając się na jego miednicy. Ciężar kobiety w całości spoczywa na prawej stronie jej ciała i jej prawym łokciu. Podejmują na nowo stosunek. prawo|mały|Ilustracja pozycji lateralnej z kobietą przesuniętą w lewo. Para może, dla swojej wygody, wykonać powyższe ruchy w przeciwnym kierunku osiągając pozycję, w której ciężar kobiety w całości spoczywa na lewej stronie jej ciała i jej lewym łokciu.