W 1943 razem z Armią Andersa przeszła szlak bojowy do Mandatu Palestyny, w stopniu kapitana służyła w Polskiej Wojskowej Służbie Kobiet oraz pracowała w wydawnictwie Armii Polskiej na Wschodzie. Podczas ewakuacji wojsk alianckich znalazła się w Londynie, gdzie zaangażowała się w działalność Polskiego Uniwersytetu Na Obczyźnie, została uhonorowana tytułem doctora honoris causa. Należała do Towarzystwa Miłośników Języka Polskiego, od 1983 była członkiem honorowym. Pod koniec życia praktycznie utraciła zdolność widzenia. Zmarła 24 lub 26 października 1986 w Londynie. Zgodnie z ostatnią wolą jej prochy sprowadzono do Polski i pochowano na Cmentarzu Grabiszyńskim we Wrocławiu.
Publikacje na emigracji Poglądy B. Malinowskiego na rolę języka w kulturze /1950/ Problemy językowe w pracach Bronisława Malinowskiego /1956/ Kilka uwag o „obczyźnie” /1956/ Nazwy pór roku w języku połabskich Drzewian /1957/ Język polski jako element kultury narodowej /1961/ Określenia czasu w języku Drzewian połabskich: Cz. I Słońce i księżyc /1967/ Cz. II. Nazwy pór roku /1968/ Cz. III Tydzień, Cz. IV Nazwy dni tygodnia Cz. V Nazwy miesiąca /1973/ Przebieg wynarodowienia Drzewian połabskich w świetle kroniki chłopskiej Jana Parum Schultzego /1980/
Przypisy