W latach sześćdziesiątych nakręcił swoje dwa arcydzieła: nagrodzony na 26. MFF w Wenecji Mam 20 lat (1965) i Letni deszcz (1967). Obydwa filmy, oddające klimat swoich czasów i portretujące pokolenie wkraczających w dorosłość młodych ludzi, nie przypadły do gustu ówczesnym władzom. Chucyjew został zmuszony do artystycznego milczenia przez kolejne lata. Kręcił jedynie pojedyncze filmy telewizyjne i dokumentalne.
Od 1978 uczył studentów wydziału reżyserii we WGIK-u. Jego wielkim powrotem do kina był film Infinitas (1992), który zdobył Nagrodę im. Alfreda Bauera i Nagrodę Jury Ekumenicznego na 42. MFF w Berlinie.
Pochowany na Cmentarzu Trojekurowskim w MoskwieМогилы знаменитостей. Московский некрополь. ХУЦИЕВ Марлен Мартынович (1925 – 2019).
Filmografia 1956: Wiosna na ulicy Zarzecznej 1959: Bądź moim synem 1965: Mam 20 lat (Nagroda Specjalna Jury na 26. MFF w Wenecji)Kazimierz Nowacki (red.), Z filmem radzieckim na ty, Kraków 1972, s. 45. 1967: Letni deszcz 1970: Był miesiąc maj 1984: Postscriptum 1992: Infinitas (Nagroda im. Alfreda Bauera i Nagroda Jury Ekumenicznego na 42.